Residents and office workers in NoMad can find themselves in foodie heaven with the opening of Mad. Sq. Eats, a month-long street fair just west of Madison Square Park.…